Sunday, June 27, 2010

Hari ke empat





Pagi hari kita berangkat naik trem dilanjut ama bus ke Stanley Park. Anak2 dan bonyok ama ipar gw naik mobil, janjian ketemu disana. Pas di bus, ada dua turis dari mainland china. Mereka gga punya ticket bus dan juga gga punya coin. Untung supir busnya baik jadi mereka diperbolehkan naik dengan percuma. Melihat tampang mereka yg bingung, koko gw ngajak ngomong, ternyata mrk gga bisa Inggris. Jd ponakan gw yg dulunya pernah sekolah di S'pore ngajak ngomong pake Mandarin. Dah gitu tuh cewe nanya gw, kedengerannya "nee tjameyla?", hawduh gw gga ngerti dia nanya apa. Cc gw malah senyam senyum lagi. Pas turun dari bus cc gw ngeledekin kok gw ditanya org malah senyam senyum. Abisnya mo gimana, gw ajak ngomong Inggris tuh org gga ngerti. Gw bales ledekin cc gw, gw bilangin tuh cw td bilang cc gua cemelong (bhs Sunda cemerong itu kotor, jd kalau cewe diblg cemerong, mungkin krn bedak mukanya gga rata). Di park anak2 pada buat sand castle, nangkap clams. Sialan banget jacket gw kena be-ol burung. Bbrp bule komentar kalau itu pertanda lucky. Gw kudu beli lotto dong. Pemandangan di park bagus sekali. Bebatuannya tercovered ama rumput laut yg halus banget, and gw nemu dua starfishes.

6 comments:

  1. tau yah, orang china gitu suka, jalan2 tanpa ikut tour, tapi dia orang ga bisa bahasa inggris. bokap juga waktu itu sempet jalan2 liat dia orang ada masalah di imigrasi tapi ga bisa bahasa china, bokap g dia bisa baca tulis china sih, sayang ga nurun ke anak na hahahaha :)

    ReplyDelete
  2. walah..jaket lu putih lagi yang itu kan yang kena beol burung, lagian udah kena beol kok bisa lucky yah hehe..

    ReplyDelete
  3. Mungkin maksud itu org "lei zou mat yah?" (ga tau bener ga spellingnya) artinya nanya loe lg ngapain, itu cantonese bkn Mandarin. Wah kl beneran lucky kena beol burung, byk kali ya org2 ngantri di bwh pohon nungguin dibeolin. :)

    ReplyDelete
  4. W: Pantesan deh ponakan gw jg gga tau. Heran jg deh tuh orang diajak Mandarin jawab Cantonese mungkin dia gga ngerti Mandarin juga kali yah?

    ReplyDelete
  5. P:Iya tuh jacket putihgua, masih baru laghi. Untung deket tempat kejadian ada washroom, cepet2 gua sabunin dan gua taruh dibawah pengering tangan

    ReplyDelete
  6. P:Iya, mereka tahan banting banget ya. Gw ajah pas jalan2 ke Quebec rada2 ngeri sebabnya orang2 sana kan pada bicara bahasa Perancis

    ReplyDelete